Lt. Hamm and resident